Kdo byl na vojně jistě si na "hantýrku" záklaďáků
vzpomíná ...
| A |
absík |
absolvent VŠ |
| |
áčko |
absence |
| |
apelplac |
nástupiště před dozorčím posádky k přebírání věžňů |
| |
arma |
posádková prodejna potravin a drogerie |
| |
atombordel |
ochrana proti zbraním hromadného ničení |
| |
atomkaše |
hrachová kaše nebo kaše z bramborového prášku |
| B |
bagr |
lžíce |
| |
banány |
pyžamo |
| |
barevná hudba |
druh šikany (postupné oblékání pyžama, tepláků a maskáčů) |
| |
basista |
vězeň |
| |
bazmek |
věc (z maďarštiny) |
| |
bažant |
nováčkové |
| |
benžo |
kartáč s násadou |
| |
bevko |
BVP-bojové vozidlo pěchoty |
| |
bez, být bez |
mít něco zakázaného |
| |
bezinky |
bez vycházek |
| |
bidlo |
"druhé patro" vojenské dvojpostele |
| |
bigoš |
motostřelec |
| |
blembák |
helma |
| |
Bonzák |
odznak oficiálně zvaný „Vzorný voják“ |
| |
brd |
BRDM-2 |
| |
budíček |
začátek dne |
| |
bufet |
pokrm pro starší ročník |
| |
bufetskříňka |
skříňka pro uskladnění potravin |
| |
bufík |
tepelný zdroj |
| |
buffy |
těžké kožené půllitry do velmi špatného počasí |
| |
buzerák, buzerplac |
prostor, kde se konají posádkové nástupy a cvičí pořadovka |
| C |
civil |
konec vojny |
| |
cívka |
civilista |
| |
cesťák |
doklad na služební cestu |
| |
čerňáky |
montérky |
| |
čop |
černé opuštění posádky |
| D |
deveťák |
dozorčí útvaru |
| |
Dělobedna |
bedna s vercajkem na čištění kanónu umístěná na levém
blatníku T-55 |
| |
Dělobuch |
zbrojíř |
| |
drak |
nováček |
| |
dráti |
spojaři |
| |
dzinzig |
přívěsek, dodatek (z němčiny) |
| E |
elpíčko |
brigadýrka |
| F |
fekete pina |
běžná sprostá nadávka maďarských vojáků (dámské přirození) |
| |
fugina |
OT-65 |
| |
funglovka |
nová věc, výstroj |
| |
fungovat |
dělat, také pobídka |
| |
Furťák (též lampasák, lampion či kšilt) |
voják z povolání |
| G |
guma, gumák |
voják z povolání |
| H |
hádéčko |
hospodářský den |
| |
hadice |
tankisti |
| |
hafo |
hodně |
| |
hnědka |
velmi častá tmavá omáčka |
| |
hokej |
zmatek |
| |
humus |
nepořádek |
| |
humusáky |
teplé vložky do maskáčů |
| |
humusárka |
místnost s uloženými prostředky k úklidu |
| CH |
chemici |
kuchaři |
| |
chráněný |
politruk všech stupňů (nechodili do služeb, kde to smrdělo průšvihem) |
| I |
italka |
torna vz.61 |
| J |
jedu! |
dělej! |
| |
jehličí |
stejnokroj vz.60 |
| |
jukebox |
druh šikany (zavřený ve skříni musí zpívat) |
| K |
kačáky |
chůze v dřepu |
| |
kanady |
vojenská obuv |
| |
kasíno |
kasárna |
| |
kádéčko, KD |
kozervovaná dávka potravin |
| |
kečup |
výsadkářský baret |
| |
Kilo |
náboj do 100 mm tankového kanónu |
| |
kombajn |
soustava kartáčů se zátěží a táhlem |
| |
kongo |
plášť od maskáčů |
| |
kontráš |
člen kontrarozvědky |
| |
kouř |
cigereta |
| L |
lampasák |
důstojník |
| |
lampion |
důstojník |
| |
lapiduch |
zdravotník,lékař |
| |
lodička |
pokrývka hlavy |
| |
ltpáky |
pracovní uniforma leteckého personálu |
| M |
malý kůň |
pomocník dozorčího útvaru |
| |
mazák |
voják druhého ročníku |
| |
mazlák |
mazlavé mydlo na mytí podlahy |
| |
metro |
šikana (plazení pod postelemi, mezi nimi se hlasí stanice) |
| |
mrákoši |
PVO |
| N |
natlačit |
rychle sníst |
| |
NDP |
normalizovaná dávka něčeho k jídlu |
| |
Negr |
tankista (podle černých montérek) |
| |
nestíhat |
mít stále zpoždění |
| O |
opičí dráha |
překážková dráha |
| |
opušťák |
povolené opuštění kasáren na víkend |
| |
oška |
ošetřovna |
| |
ózetko |
občanský zaměstnanec |
| P |
pádlo |
záhyb na saku, samopal s pažbou |
| |
pakárna |
nesmyslná činnost |
| |
paragán |
výsadkář |
| |
parapiča |
kosočtverečný znak pro výsadkáře |
| |
Péeškář (též koník) |
frekventant poddůstojnické školy |
| |
pětasedma |
výsadkářský nůž vz.75 |
| |
politruk |
politický důstojník |
| |
pořadovka |
pořadový výcvik |
| |
Posáďák |
dozorčí posádky |
| |
pošťák |
voják z povolání s praporčickou hodností |
| |
průběžka |
od soboty odpoledne do neděle večer |
| |
PŠM |
politické školení mužstva |
| |
ptáci |
nováčci |
| |
pulročáci |
vojáci po prvním půlroku |
| |
půllitry |
vysoké boty |
| |
péveeska, PVS |
politicko výchovná světnice |
| |
PVO |
Protivzdušná obrana |
| R |
rajón |
prostor roty |
| |
regál |
spodní část vojenské dvojpostele |
| |
Roska |
ručně vystřelovaná osvětlovací raketa sovětské výroby |
| S |
sahara |
něco k pití |
| |
salám |
nezájem |
| |
sapík |
samopal |
| |
sklopka |
samopal se sklopnou pažbou |
| |
stojka |
sluzba na stráži |
| |
suprák |
voják posledního půlroku |
| |
šikan |
nucení do nepříjemných činností pod pohrůžkou násilí |
| |
špagát |
absolvent VŠ |
| |
špalek |
dozorčí stolek |
| |
staršina |
výkonný praporčík |
| |
šůrovat |
čistit |
| |
svédéčko |
SVD Dragunov |
| T |
tankán |
tankista |
| |
tatranka |
plesknutí na týl |
| |
temný |
hloupý |
| |
točit bidlo |
spát nebo odpočívat na horním lůžku |
| |
Topkán |
příslušník „TOP“(technické opravny pluku, později
zvané „ROT“ tzn. rota oprav techniky) |
| |
Trestní lístek |
poukázka na pár dní v ťurmě |
| |
tukan |
hlupák |
| |
Ťurma |
basa |
| |
twister |
jistý druh zařízení na leštění parket |
| U |
UHO |
univerzální hnědá omáčka |
| |
UPPDKV |
oblíbená zkratka (úplně po p... do konce vojny) |
| |
úžas |
UAZ-terenní vozidlo |
| V |
védéčko |
velitel družstva |
| |
vejtřaska |
Praga V3S-nákladní automobil |
| |
výbrus |
ostříhání |
| |
výklep |
pasování na mazáka |
| |
výkoňák, výkon |
výkonný praporčík |
| |
vysočina |
kadéčko pro výsadkáře a specialisty |
| Z |
za pár, za málo |
zbývající čas do civilu |
| |
Záložácký průkaz |
vlastnoručně vyrobená legitimace obsahující obrázky
nepříliš oděných slečen, civilního bydliště vojáka a
zejména pak tiketu sportky, v němž bylo pečlivě
zaškrtáván průběh posledních 49 dnů vojny |
| |
záložka (též pádlo) |
překlad na zádové části blůzy vz.60, vylepšovalo to
vzhled a hlavně to byl odznak mazáků |
| |
zašít se |
vyhledat místo mimo dosah důstojníků |
| |
zašívárna |
ulejvárna |
| |
zobák |
nováček |
